result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys421188_name | Espécimen Berhu | Berhu Specimen |
| Sys421188_szquest_accept_detail | Os habréis dado cuenta de la existencia de esas criaturas llamadas Berhu. Los Minotauros las domestican y las usan como mascotas. Esto supone una gran amenaza para nosotros... Por eso, quisiera estudiar más a fondo a estas criaturas. Ayudadme a conseguir muestras de sangre de los [<S>100354|Berhus salvajes]. Los podéis encontrar al oeste de la [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST|Atalaya de Khazor] y en el [ZONE_RIMEWOOD VALE|Valle Leñofrío]. | I think you must have noticed the Berhu creatures. The Minotaurs domesticate them and use them as pets. This is a great threat for us. Therefore, I want to understand them more. Help me by collecting samples of blood from the [<S>100354|Wild Berhus]. You can find them west of [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST|Khazor's Watchtower] and in [ZONE_RIMEWOOD VALE|Frostwood Valley]. |
| Sys421188_szquest_complete_detail | ¡Sois una magnífica persona! | You are such a good person! |
| Sys421188_szquest_desc | [111154|Anna], de la [ZONE_ZHILARA OUTPOST|Atalaya de Khalara], os ha pedido que consigáis 20 muestras de [202365|Sangre de Berhu]. | [111154|Anna] in [ZONE_ZHILARA OUTPOST|Khalara Watchtower] wants you to collect 20 samples of [202365|Berhu Blood]. |
| Sys421188_szquest_uncomplete_detail | ¿Sentís compasión por los pobres Berhu? | Perhaps you feel sorry for the Berhu? |