result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys421194_name | Mało Czasu - Część Druga | Time is Short Part Two |
Sys421194_szquest_accept_detail | ([111156|Harrison] nagle krzyczy)\n\n\nPrzepraszam! Przestraszyłem cię? Nie jestem specjalistą w dziedzinie mikstur i nie pamiętam dokładnie receptury. Nie mam jeszcze wszystkich składników. Potrzebuję pewnego typu esencji ze [<S>100570|Śnieżnych Żab Ystryjskich]. Dziecko, czy zgodzisz się ponownie pomóc zapominalskiemu starcowi? | ([111156|Harrison] suddenly shouts out)\n\n\nI'm sorry! Did I scare you? I'm still not an expert on potions and didn't remember the recipe properly. I don't have all the materials I need. I need one kind of essence from [<S>100570|Ystra Snow Frogs]. Young hero, will you help this old man with the bad memory again? |
Sys421194_szquest_complete_detail | Tym razem się nie pomylę! | I won't make a mistake this time! |
Sys421194_szquest_desc | [111156|Harrison] z [ZONE_THE HOWLING SPIRE|Wieży Zawodzącego Wiatru] poprosił cię o przyniesienie 30 porcji [202370|Esencji Lodu] ze [<S>100570|Śnieżnych Żab Ystryjskich] z jeziora na południu. | [111156|Harrison] at the [ZONE_THE HOWLING SPIRE|Tower of Wailing Wind] wants you to collect 30 portions of [202370|Essence of Ice] from the [<S>100570|Ystra Snow Frogs] in the lake to the south. |
Sys421194_szquest_uncomplete_detail | [111157|Joannie] grozi niebezpieczeństwo! Proszę pomóż mi! | [111157|Joanne] is in danger! Please help me! |