result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys421195_name | Biały Rycerz | White Knight |
| Sys421195_szquest_accept_detail | ([111156|Harrison] jest pochłonięty robieniem mikstury.)\n\nCzekałem całe wieki! Pospiesz się! W tobie cała moja nadzieja. Gdyby nie to, że nie odzyskałem jeszcze pełni sił po zatruciu, chwyciłbym miecz i ruszył razem z tobą! | ([111156|Harrison] is absorbed in making medicine)\n\nI've waited ages! Make haste! All my hopes depend of you. If I wasn't still not fully recovered from the poison, I and my big sword would be fighting with you! |
| Sys421195_szquest_complete_detail | Jak widzisz, całą resztkę mocy zużywam na powstrzymanie gargulców przed atakowaniem mnie. Jeśli się nie pospieszysz, stracę resztę mojej mocy. Ach! Dzięki bogom! | As you can see, I am using all my remaining power to subdue these gargoyles so they don't attack me. If you linger then all my power will be used up. Ah! Thank the gods! |
| Sys421195_szquest_desc | [111156|Harrison] spod [ZONE_THE HOWLING SPIRE|Wieży Zawodzącego Wiatru] poprosił cię o zaniesienie wykonanej przez niego mikstury [111157|Joannie], która utknęła wewnątrz [ZONE_THE HOWLING SPIRE|Wieży]. | [111156|Harrison] at the [ZONE_THE HOWLING SPIRE|Tower of Wailing Wind] wants you to take the medicine he made and save [111157|Joanne] who is stuck in the [ZONE_THE HOWLING SPIRE|Tower of Wailing Wind]. |
| Sys421195_szquest_uncomplete_detail | [111156|Harrison] wysłał cię na ratunek? | Did [111156|Harrison] send you to save me? |