Database

keystring	de	eneu
Sys421204_name	Kobold-Gift sammeln	Gathering Kobold Poison
Sys421204_szquest_accept_detail	Wie können Kobolde dahinterstecken? Sie planen selten in großem Maßstab und würden kaum einen Stamm überfallen, der ihnen weit überlegen ist!\n\nIch habe ein ungutes Gefühl bei der ganzen Sache ...\n\nWenn wir sie aufhalten wollen, müssen wir herausfinden, was für ein Gift sie vorbereiten! Ich brauche einige der Zutaten dieses Gifts. Ich bin sicher, dass ihre Schamanen welche bei sich tragen!	How could Kobolds be behind this? They seldom plan anything big, much less invade a tribe so much more powerful than themselves!\n\nI feel very uneasy about this whole thing...\n\nIf we want to stop them, then we must find out what kind of poison they are preparing! I need some of their poison ingredients. I'm sure their shamans will be carrying them!
Sys421204_szquest_complete_detail	Hmm ... Das sollte reichen. Gebt mir etwas Zeit.	Hmm... These should be enough. Give me some time.
Sys421204_szquest_desc	Sammelt 10 [202548\|Gift]-Proben von den [<S>100295\|Kobold-Schamanen] und bringt sie [110596\|Pan] in [ZONE_VARANAS WEST WING\|Unterstadt West].	Collect 10 [202548\|Toxin] samples from the [<S>100295\|Kobold Shamans] and bring them to [110596\|Pan] in [ZONE_VARANAS WEST WING\|Lower City West].
Sys421204_szquest_uncomplete_detail	Dieses Gift ist sehr wichtig für mich ...	I care a lot about that poison...