result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys421204_name | Zbieranie Trucizny Koboldów | Gathering Kobold Poison |
| Sys421204_szquest_accept_detail | Jak to możliwe, że stoją za tym Koboldy? Rzadko planują coś dużego, nie wspominając już o inwazji na plemię o wiele potężniejsze od nich!\n\nCała ta sprawa bardzo mnie martwi...\n\nMusimy się dowiedzieć, jaki rodzaj trucizny przygotowują, jeśli mamy ich powstrzymać! Potrzebuję trochę składników ich trucizny. Jestem pewna, że ich szamani mają je przy sobie! | How could Kobolds be behind this? They seldom plan anything big, much less invade a tribe so much more powerful than themselves!\n\nI feel very uneasy about this whole thing...\n\nIf we want to stop them, then we must find out what kind of poison they are preparing! I need some of their poison ingredients. I'm sure their shamans will be carrying them! |
| Sys421204_szquest_complete_detail | Hmm... Powinno wystarczyć. Daj mi trochę czasu. | Hmm... These should be enough. Give me some time. |
| Sys421204_szquest_desc | Zdobądź 10 próbek [202548|Toksyny] od [<S>100295|Koboldów Szamanów] i zanieś je [110596|Pan] w [ZONE_VARANAS WEST WING|Dolnym Mieście Zachodnim]. | Collect 10 [202548|Toxin] samples from the [<S>100295|Kobold Shamans] and bring them to [110596|Pan] in [ZONE_VARANAS WEST WING|Lower City West]. |
| Sys421204_szquest_uncomplete_detail | Bardzo się obawiam tej trucizny... | I care a lot about that poison... |