Database

keystring	de	eneu
Sys421218_name	Wutentbrannter Forscher	Furious Researcher
Sys421218_szquest_accept_detail	Habt Ihr den Mann dort liegen sehen? Er gehört zu unserer Gruppe!\n\nWir führten gerade eine Untersuchung in der [ZONE_MULGRUM STRONGHOLD\|Garnison der Eiszwerge] durch, als eine Gruppe von Gnollen uns von hinten angriff!\n\nWir wollten die Jagd nie in unsere Forschungsaktivitäten mit einschließen, aber das ist einfach zu großartig! Jetzt können wir gleichzeitig auch Gnolle erforschen!\n\nTötet sie! Schneidet ihnen den [202383\|Gnollmagen] heraus und bringt sie mir alle!	Do you see that person lying there? He was one of our party members!\n\nWe were conducting an investigation at [ZONE_MULGRUM STRONGHOLD\|Ice Dwarf Garrison] when a group of gnolls attacked us from behind!\n\nWe never planned to make hunting part of our research procedures, but this is great! Now we can research gnolls at the same time!\n\nKill them! Cut off their [<S>202383\|Gnoll Stomachs] and bring them to me!
Sys421218_szquest_complete_detail	Ihr seid wirklich effizient, nicht wahr?\n\nIch arbeite immer gern mit Leuten wie Euch zusammen!	You're really efficient, aren't you?\n\nI always prefer cooperating with people like you!
Sys421218_szquest_desc	[111182\|Ali Feuerball] aus dem Ailic-Forschungsteam möchte, dass Ihr in die [ZONE_MULGRUM STRONGHOLD\|Garnison der Eiszwerge] geht und 15 [<S>202383\|Gnollmägen] sammelt.	[111182\|Ali Fireball] of Ailic Research Team wants you to go to the [ZONE_MULGRUM STRONGHOLD\|Ice Dwarf Garrison] and bring back 15 [<S>202383\|Gnoll Stomachs].
Sys421218_szquest_uncomplete_detail	Ihr könnt es machen, wie Ihr wollt. Schneidet sie auf! Hackt sie auf! Sprengt sie auf! Mir egal!\n\nNur ihren [<S>202383\|Gnollmägen] darf nichts passieren.	You can use whatever means necessary. Slice them off! Hack them off! Fireball them off! I don't care!\n\nJust don't damage the [<S>202383\|Gnoll Stomachs] themselves.