Database

keystring	pl	eneu
Sys421223_name	Potrzebny Sprzęt do Analizy	Needed Analysis Equipment
Sys421223_szquest_accept_detail	...Nie mam sprzętu.\n\nSą martwe już od jakiegoś czasu, ale bez sprzętu do analizy nie dowiemy się, co zjadły. A ja zostawiłem swój sprzęt w starym obozie.\n\nCzy możesz pójść po moje Narzędzia do Analizy i przynieść mi je? Stary obóz znajduje się w okolicy [ZONE_MULGRUM STRONGHOLD\|Garnizonu Lodowych Krasnoludów]. Włożyłem je do [111187\|Małego Drewnianego Pudełka], nie powinno być problemów z jego znalezieniem.	...I have no equipment.\n\nThey've been dead for a long time, but we can't figure out what they ate if we don't have any equipment for analysis! But I left all my equipment at the old camp!\n\nCan you go get my Analysis Tools and bring them back for me? The old camp is outside the [ZONE_MULGRUM STRONGHOLD\|Ice Dwarf Garrison]. I put them in a [111187\|Small Wooden Box], which you should be able to find easily.
Sys421223_szquest_complete_detail	Och! Wspaniale. To właśnie to [202388\|Małe Drewniane Pudełko], którego potrzebowałem.\nChodź, pomóż mi je otworzyć!	Oh! That is wonderful. That's the [202388\|Small Wooden Box] I needed.\nHere, help me open it!
Sys421223_szquest_desc	Udaj się do obozu nieopodal [ZONE_MULGRUM STRONGHOLD\|Garnizonu Lodowych Krasnoludów] i znajdź [111187\|Małe Drewniane Pudełko] [111183\|Gunstona].	Go to the camp outside the [ZONE_MULGRUM STRONGHOLD\|Ice Dwarf Garrison] and find [111183\|Arthur Cutblade's] [111187\|Small Wooden Box].
Sys421223_szquest_uncomplete_detail	Pospiesz się, proszę. I mam nadzieję, że te [<S>202387\|Żołądki Lodowych Krasnoludów] będą w dobrym stanie, kiedy je przyniesiesz.	Please hurry. And I do hope those [<S>202387\|Ice Dwarf Stomachs] are in good condition when they arrive.