Database

keystring	es	eneu
Sys421229_name	Arqueros del nordeste	Archers from the Northeast
Sys421229_szquest_accept_detail	El olfato de los Gnolls es muy fino. Eso no les ayuda en el combate cuerpo a cuerpo, pero hace más difícil derrotar a sus arqueros.\n\nPara vencerlos, os recomendaría matar primero a los [<S>100841\|Envenenadores Garra de Nieve].\n\nAl reducir el número de arqueros, será más fácil acercarse a su campamento.	The gnolls have a very keen sense of smell. Although this does not help them much in melee fights, but it helps make their archers difficult to defeat.\n\nIf you want to defeat them, I would advise you kill [<S>100841\|Snowclaw Poisoners] first.\n\nReducing the number of gnoll archers first will make it easier to get close to their camp!
Sys421229_szquest_complete_detail	Vos sois más fuerte que nosotros. Si lo intentásemos nosotros, no volveríamos para contarlo.	You really are more powerful than we are... If we had tried that, we might not have made it back.
Sys421229_szquest_desc	Id al campamento de los Gnolls, al nordeste, y matad a 15 [<S>100841\|Envenenadores Garra de Nieve]. Después informad a [111194\|Locota], el comandante de los mercenarios de [111194\|Locota].	Go to the gnolls' camp to the northeast and kill 15 [<S>100841\|Snowclaw Poisoners]. Then report to [111194\|Locota], the Commander of the [111194\|Locota] Mercenaries.
Sys421229_szquest_uncomplete_detail	¡Acercaos rápido! ¡Matadlos antes de que disparen!\n\nLa teoría se me da bien, pero no soy tan bueno en el campo de batalla.	Close in quickly! Kill them before they shoot!\n\nI am good at theory... But not as good on the actual battlefield.