• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys421232_nameAuf gut GlückTrying Their Luck
Sys421232_szquest_accept_detailBah ... Wer hat sich bloß diese widerliche Methode ausgedacht!\n\nSie wissen offensichtlich nicht, dass Gnoll-Exkremente Toxine enthalten. Wenn man nur wenig nimmt, macht es nichts. Aber wenn man zu viel davon auf die Haut reibt, vergiftet man sich! Und es ist nicht so, dass die Gnolle einen dann nicht riechen können - sie haben lediglich Angst, sich zu vergiften!\n\nDie Entgiftung ist nicht schwierig. Sie müssen nur etwas Gnollblut trinken. Es muss das Blut des gleichen Gnolls sein, von dem die Exkremente stammen ...\n\nIhr werdet viele Proben [202397|Gnollblut] sammeln müssen, und sie dann ihr Glück versuchen lassen.Uck... Who would ever think of such a disgusting method!\n\nApparently they don't know that gnoll excrement contains toxins. If they use a little, it will be fine, but if they daub too much on themselves, it'll poison them! And it's not that the gnolls can't smell this odor, it's just that they are afraid of being poisoned themselves!\n\nDetoxification is not difficult. They just need to drink some gnoll blood. But the blood must be from the same gnoll whose excrement they used.\n\nYou will need to collect several samples of [202397|Gnoll Blood], and let them try their luck.
Sys421232_szquest_complete_detailOh! Jetzt muss ich ihr Blut trinken? Nachdem ich mich mit ihren Exkrementen eingerieben habe? Das ist alles ... (schnieft) ... ziemlich eklig!Oh! I have to drink their blood now? After daubing their excrement on me? This is all... (sniff sniff) ...a bit disgusting!
Sys421232_szquest_descTötet Gnolle in der Nähe von [111197|Erdhügeln] und sammelt 15 Proben [202397|Gnollblut]. Bringt sie zu [111194|Locota], dem Kommandanten der [111194|Locota]-Söldner.Kill gnolls around [111197|Bulging Mound] and collect 15 samples of [202397|Gnoll Blood]. Bring them back to [111194|Locota], the Commander of the [111194|Locota] Mercenaries.
Sys421232_szquest_uncomplete_detailIch kann meine Hände nicht anheben ... Habt Ihr gefragt, was mit meinen Händen ist?I cannot lift my hands up... Did you ask what's wrong with my hands?