Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys421233_name | Bogenschützen aus dem nördlichen Lager | Archers from the Northern Camp |
Sys421233_szquest_accept_detail | Es gibt ein Gnoll-Lager im Norden, nicht zu weit von hier. Wenn es nicht gleichzeitig zerstört wird, unterstützt es das Lager im Nordosten.\n\nWendet einfach dieselbe Methode an, um es zu vernichten. Ihr müsst mit den Bogenschützen beginnen.\n\nVerringert die Anzahl von [<S>100844|Gnoll-Verteidigern] dort. Wenn Ihr zurückkommt, sprechen wir über den nächsten Schritt. | There is a gnolls' camp in the north, some distance from here. If it is not eliminated at the same time, this camp will support the camp in the northeast.\n\nBut just use the same method to destroy them. You must start with their archers.\n\nPlease go reduce the number of [<S>100844|Snowclaw Defenders] there. When you come back, we'll talk about the next step. |
Sys421233_szquest_complete_detail | Wir wussten nicht mehr, was wir tun sollten. Aber Eure Anwesenheit gibt uns neue Hoffnung, sie besiegen zu können! | We were lost about what to do before you showed up, but your presence gives us new hope in defeating them! |
Sys421233_szquest_desc | Geht ins Gnoll-Lager im Norden und tötet 15 [<S>100844|Gnoll-Verteidiger]. Meldet Euch bei [111195|Klimt], wenn Ihr fertig seid. | Go to the gnolls' camp in the north and kill 15 [<S>100844|Snowclaw Defenders]. Report back to [111195|Klimt] when finished. |
Sys421233_szquest_uncomplete_detail | Der Ort ist zwar ein anderer, aber die Bösartigkeit der Gnolle ist dieselbe ... | Although the location may be different, the ferocity of the gnolls is the same... |