Database

keystring	pl	eneu
Sys421233_name	Łucznicy z Północnego Obozu	Archers from the Northern Camp
Sys421233_szquest_accept_detail	Daleko stąd, na północy, znajduje się obóz gnolli. Jeśli nie zlikwidujemy go na czas, to pomoże on temu z północnego wschodu.\n\nAle pokonaj ich w ten sam sposób. Musisz zacząć od łuczników.\n\nZmniejsz, proszę, liczbę tamtejszych [<S>100844\|Obrońców Śnieżnego Szponu]. Kiedy wrócisz, porozmawiamy o następnym etapie.	There is a gnolls' camp in the north, some distance from here. If it is not eliminated at the same time, this camp will support the camp in the northeast.\n\nBut just use the same method to destroy them. You must start with their archers.\n\nPlease go reduce the number of [<S>100844\|Snowclaw Defenders] there. When you come back, we'll talk about the next step.
Sys421233_szquest_complete_detail	Nie wiedzieliśmy, co robić, zanim cię spotkaliśmy. Ale twoja obecność daje nam nadzieję na ich pokonanie.	We were lost about what to do before you showed up, but your presence gives us new hope in defeating them!
Sys421233_szquest_desc	Udaj się do obozu gnolli na północy i zabij 15 [<S>100844\|Obrońców Śnieżnego Szponu]. Kiedy skończysz, zgłoś się do [111195\|Klimta].	Go to the gnolls' camp in the north and kill 15 [<S>100844\|Snowclaw Defenders]. Report back to [111195\|Klimt] when finished.
Sys421233_szquest_uncomplete_detail	Choć miejsce jest inne, okrucieństwo gnolli pozostaje niezmienne...	Although the location may be different, the ferocity of the gnolls is the same...