result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys421241_name | Drastyczne Kroki Kelvina | Kelvin's Drastic Action |
| Sys421241_szquest_accept_detail | Phi! Chyba nie zadziałało.\n\nMyślisz, że widzieli tę włócznię? Nie wyglądają na przestraszonych.\n\nDobrze, zróbmy tak. Przynieś mi jeszcze trochę [<S>202409|Gałek Ocznych Gnolli]. Jeśli przywiążemy więcej do włóczni, to będzie straszniej.\n\nTakiego sznura gałek ocznych nie przegapią. | Hmph... Didn't seem to work!\n\nDo you think they saw that spear? They don't look scared at all!\n\nOk, let's do this. Bring me even more [<S>202409|Gnoll Eyeballs]. Stringing more of them to the spear, should make it scarier!\n\nWith such a huge string of eyeballs, they won't miss it! |
| Sys421241_szquest_complete_detail | Jestem pewien, że 30 gałek ocznych wystarczy.\n\nSpróbujmy. | I'm sure 30 eyeballs would work.\n\nLet's give it a shot. |
| Sys421241_szquest_desc | Zabij kilku gnolli i zbierz 30 [<S>202409|Gałek Ocznych Gnolli]. Zanieś je [111208|Kelvinowi Kocie]. | Kill some gnolls until you have 30 [<S>202409|Gnoll Eyeballs]. Bring them to [111208|Kelvin Kota]. |
| Sys421241_szquest_uncomplete_detail | Gnolle, proszę, spadajcie stąd...! Naprawdę nie chcę już wydłubywać waszych gałek ocznych!\n\nProszę! Proszę, spadajciej! | Gnolls, please run away now...! I really don't want to dig out any more of your eyeballs!\n\nPlease! Please run away! |