Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys421243_name | Josephs Strategie | Joseph's Strategy |
Sys421243_szquest_accept_detail | [111210|Barrett Kota] ist so naiv!\n\nDiese Gnolle sind sehr bösartig. Trotz unserer Waffen konnten wir sie nie besiegen. Natürlich besteht die beste Möglichkeit darin, einen mächtigen Abenteurer zu finden, der sie tötet!\n\nIhr seht ziemlich stark aus. Könnt Ihr uns armen Waldarbeitern helfen?\n\nTötet 10 Gnolle. Die restlichen Gnolle werden sich dann sicher zurückziehen! Das ist die klügste Strategie! | [111210|Barrett Kota] is so naive!\n\nThose gnolls are very ferocious. Although we have weapons, we still have been unable to defeat them. Of course, the best choice is to find some powerful adventurer to kill them!\n\nYou look pretty strong. Can you help us poor woodsmen?\n\nKill 10 gnolls. The remaining gnolls will certainly withdraw then! This is the smartest strategy! |
Sys421243_szquest_complete_detail | Ihr seid zurück! Habt Ihr die Gnolle vernichtet? | You came back! Did you annihilate all those gnolls? |
Sys421243_szquest_desc | Tötet 10 [<S>100833|Axtkämpfer der wilden Bande] und meldet Euch dann wieder bei [111209|Joseph Kota]. | Kill 10 [<S>100833|Motley Crew Axemen] and then report back to [111209|Joseph Kota]. |
Sys421243_szquest_uncomplete_detail | Wenn ich so stark wäre wie Ihr, würde ich diese Gnolle zu gern selber erledigen! | If I were as strong as you, I would love to kill those gnolls myself! |