result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys421243_name | Strategia Josepha | Joseph's Strategy |
| Sys421243_szquest_accept_detail | [111210|Barrett Kota] jest taki naiwny!\n\nTe gnolle są bardzo groźne. Choć mamy broń, jeszcze nie udało nam się ich pokonać. Oczywiście, najlepiej znaleźć potężnego poszukiwacza przygód i zlecić ich zabicie.\n\nWygląda na to, że władasz wielką siłą. Pomożesz nam, biednym drwalom?\n\nZabij 10 gnolli. Wtedy pozostałe z pewnością się wycofają. To genialna strategia! | [111210|Barrett Kota] is so naive!\n\nThose gnolls are very ferocious. Although we have weapons, we still have been unable to defeat them. Of course, the best choice is to find some powerful adventurer to kill them!\n\nYou look pretty strong. Can you help us poor woodsmen?\n\nKill 10 gnolls. The remaining gnolls will certainly withdraw then! This is the smartest strategy! |
| Sys421243_szquest_complete_detail | Udało ci się wrócić! Udało ci się unicestwić wszystkie gnolle? | You came back! Did you annihilate all those gnolls? |
| Sys421243_szquest_desc | Zabij 10 [<S>100833|Toporników Watahy] i zgłoś się do [111209|Josepha Koty]. | Kill 10 [<S>100833|Motley Crew Axemen] and then report back to [111209|Joseph Kota]. |
| Sys421243_szquest_uncomplete_detail | Gdybym był tak silny jak ty, sam chętnie pozabijałbym te gnolle! | If I were as strong as you, I would love to kill those gnolls myself! |