Database

keystring	de	eneu
Sys421244_name	Josephs drastische Maßnahme	Joseph's Drastic Action
Sys421244_szquest_accept_detail	Ähm ... Es scheinen noch genauso viele Gnolle zu sein wie vorher!\n\nSeid Ihr sicher, dass Ihr 10 von ihnen getötet habt? Sie sind immer noch überall.\n\nIch habe eine Idee. Tötet noch mehr Gnolle. Vielleicht funktioniert das ja!\n\nJa! Tötet diesmal 15 Gnolle! Ich möchte sehen, wie viele Gnolle hier sind!	Eh... It seems there are just as many gnolls as before!\n\nAre you sure you killed 10 of them? They're still everywhere.\n\nI have an idea. Go kill more gnolls. Maybe that would work!\n\nYeah! Kill 15 gnolls this time! I want to see how many gnolls there are!
Sys421244_szquest_complete_detail	Und, wie sieht es aus? Sind es nun merklich weniger Gnolle, nachdem Ihr 15 weitere getötet habt?	How about it? Are there noticeably fewer gnolls after killing another 15?
Sys421244_szquest_desc	Tötet 15 [100833\|Axtkämpfer der wilden Bande] und meldet Euch dann bei [111209\|Joseph Kota].	Kill 15 [100833\|Motley Crew Axeman] and then report back to [111209\|Joseph Kota].
Sys421244_szquest_uncomplete_detail	Ich hätte Abenteurer und nicht Waldarbeiter werden sollen!\n\nIch bewundere Euch so sehr! Das Leben eines Abenteurers muss sehr aufregend sein, oder?	I should have been an adventurer, not a woodsman!\n\nI admire you so much! The life of an adventurer must be very exciting, right?