• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringeseneu
Sys421259_nameRecompensasRewards
Sys421259_szquest_accept_detail¡Nos habéis sido de gran ayuda! Todos nosotros os estamos muy agradecidos.\n\nSi el explorador de [111194|Locota] no os hubiera traído aquí, seguramente habríamos caído en manos de esos malditos Gnolls.\n\nAunque no pertenezcamos al mismo ejército de mercenarios, el código de honor sigue siendo el mismo... Aquí tenéis una recompensa para él. Espero que se la podáis entregar.You've really done us a great favor. All of us are very grateful for your help.\n\nIf [111194|Locota's] scout had not invited you here, we might already be dead at the hands of those gnolls.\n\nAlthough we belong to different mercenary armies, honor still applies... Here is a monetary reward for him. We hope you can give it to him for us.
Sys421259_szquest_complete_detail¡Impresionante! ¡Me sorprende que hayan podido sobrevivir!\n\nLa decisión de pediros ayuda fue totalmente acertada.Ha! It is amazing that they survived.\n\nIt looks like the decision to ask you for help was right!
Sys421259_szquest_descDadle la [202407|Recompensa del regimiento de mercenarios de Gordon] al explorador del regimiento de mercenarios de Locota.Give [202407|Gordon Mercenary Regiment's Reward] to the scout of the Locota mercenary regiment.