• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys421281_nameNahrungsvorräteFood Supplies
Sys421281_szquest_accept_detailWenn [111235|Lorei] in die [ZONE_AWERKA TUNDRA|Awerka-Tundra] gegangen ist, um den Legenden um den König der geflügelten Drachen nachzugehen, kann ich mir denken, wo er sein wird!\n\nSchaut Euch die Klippen dort an. Ganz in der Nähe gibt es eine Höhle. Folgt dem Pfad hinauf zur Flanke des Berges. Dort gibt es einen seltsam aussehenden, toten Baum, in dessen Nähe man immer wieder die Überreste verschiedenster Tiere findet ... in der Höhle dort hat sich [111235|Lorei] bestimmt verkrochen.\n\nEinen Augenblick noch, Jungspund - ich bin noch nicht fertig. Im Brief von [111236|Kabbah] steht, dass [111235|Lorei] wahrscheinlich verletzt ist. Ihr solltet daher [202503|Heilkraut] und [202502|Schwarznessel-Öl] mitnehmen. [111236|Kabbah] meinte, dass er Euch eine Flasche [202502|Schwarznessel-Öl] mitgegeben hat. Habt Ihr sie noch bei Euch?\n\nSehr gut! Hier nehmt dieses [202503|Heilkraut] an Euch!\n\nWahrscheinlich solltet Ihr auch [202490|Bärenfleisch] beschaffen. Selbst wenn er nicht verletzt ist, kann man wohl davon ausgehen, dass ihm zusätzliches Essen sehr willkommen sein wird.If [111235|Lorei] went to the [ZONE_AWERKA TUNDRA|Awerka Tundra] because of the legends of the Winged Dragon King, then I think I can probably guess where he will be!\n\nLook at the cliff ahead. Near it, there is a cave. Follow the path to the cave and on the mountainside there is a very odd-looking dead tree. Near that, there are the remains of various beasts......and I would be willing to bet that [111235|Lorei] is holed up in that cave.\n\nOne more moment, youngster, I'm not finished. According to the letter from [111236|Kabbah], it seems [111235|Lorei] has been injured, so you should take [202503|Medical Herb] and [202502|Perilla Oil]. [111236|Kabbah] says that he gave you a bottle of [202502|Perilla Oil]. Do you still have it on you?\n\nSplendid! Well, here is the [202503|Medical Herb], take it!\n\nOh, and I think you should hunt some [202490|Bear Meat] in the area to take with you! Even if he hasn't been injured, I'm pretty sure taking plenty of food for him would be quite beneficial.
Sys421281_szquest_complete_detailKönnen wir dieses Bärenfleisch essen? Ich habe schon seit Tagen so schlimmen Hunger ...Can we eat this bear meat? I've been hungry for many days......
Sys421281_szquest_descBringt das [202502|Schwarznessel-Öl], das [202503|Heilkraut] sowie 17 Stücke [202490|Bärenfleisch] zur Klippenhöhle und sucht nach dem Aufenthaltsort von [111235|Lorei].Take [202502|Perilla Oil], [202503|Medical Herb], and 17 pieces of [202490|Bear Meat] to the cliff cave and determine the whereabouts of [111235|Lorei].
Sys421281_szquest_uncomplete_detailAhhh ...Ahhh......