• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys421314_nameAtak z ZaskoczeniaSurprise Attack
Sys421314_szquest_accept_detailWidzę, że jesteś doświadczonym wędrowcem i cechują cię zarówno inteligencja jak i niebywałe umiejętności. Na pewno oficerowie Zakonu Mrocznej Chwały, których znam nie mieliby z tobą szans. Dlatego uważam, że mogę ci powierzyć plany bitewne, które miałem sam przeprowadzić... Spokojnie! Na pewno nie minie cię nagroda.\n\nMinotaury ze [ZONE_SNOWHORN|Śnieżnego Rogu] to zupełnie inna para kaloszy niż ich patrole. Więc lepiej przygotuj się na ciężką walkę!\n\n[<S>100357|Minotaury Wartownicy] to wojownicy [ZONE_SNOWHORN|Śnieżnego Rogu] o najniższym stopniu. Często są z tego powodu lekceważeni. Żeby zmniejszyć potencjał bojowy minotaurów, należy zmniejszyć ich liczbę. Więc idź i zabij 20 [<S>100357|Minotaurów Wartowników] ze [ZONE_SNOWHORN|Śnieżnego Rogu]. To będzie dla nich bolesny cios!I can see that you're an experienced adventurer, both in regards of intelligence and capability. You are much better than the military officers from the Order of Dark Glory whom I know. Therefore, I think it should be alright to hand you the battle plans which I should have carried through myself....Don't worry! I won't let your work go unpaid.\n\nThe Minotaurs in [ZONE_SNOWHORN|Snowhorn] and their patrols are a two completely different kinds of enemy. So you better prepare for some hard battles!\n\n[<S>100357|Minotaur Guards] are the lowest ranking warriors in [ZONE_SNOWHORN|Snowhorn]. They are looked down upon because of their rank. To reduce the fighting strength of the Minotaurs, it's a fair military strategy to attack them! So go and kill 20 [<S>100357|Minotaur Guards] in [ZONE_SNOWHORN|Snowhorn]. That should hurt them!
Sys421314_szquest_complete_detailCzytam z wyrazu twojej twarzy... Dałeś im w kość?\n\nWeź to! Oto twoja nagroda!I can tell from your expression... You caused them real suffering?\n\nTake this! It is your reward!
Sys421314_szquest_descZabij 20 [<S>100357|Minotaurów Wartowników] i zgłoś się do [111270|Hogana], komendanta [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST|Wieży Strażniczej Khazora].Kill 20 [<S>100357|Minotaur Guards] and report back to the [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST|Khazor's Watchtower] commander [111270|Hogan].
Sys421314_szquest_uncomplete_detailCo tu jeszcze robisz? Może weźmiesz się za przepędzanie tych krów? Nie zwlekaj!What are you still doing here? Shouldn't you be scaring those cows? Don't dilly-dally!