• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys421322_nameEinzigartige SprengstoffeUnique Explosives
Sys421322_szquest_accept_detailRespekt, das [<S>202523|Eisenmoose] habt Ihr aber schnell gesammelt. Jetzt geht es an das nächste Bauteil. Diesmal wird es deutlich schwieriger, aber ich bin sicher, dass Ihr es schaffen könnt.\n\nUm die [202527|Layren-Bombe] zu befüllen, brauche ich spezielle Materialien .... Was bedeutet denn dieser Gesichtsausdruck? Von Schießpulver, wie es jedes Kleinkind kennt, rede ich hier nicht. Ich meine eine ganz spezielle Mischung, die aus verschiedenen Pflanzenteilen besteht. Es ist alles andere als leicht, die Zutaten richtig zu vermischen. Doch ich weiß, wo man die richtige Mischung ganz leicht herbekommt: aus dem Bauch eines [100864|Riesenhuf-Rentiers]!\n\nJa, Ihr habt richtig gehört: Die [<S>100864|Riesenhuf-Rentiere] des Drachenfangrückens haben nicht gerade viel Auswahl, also essen sie immer das Gleiche. Daher sind ihre Mägen auch die effektivsten und natürlichsten Schmelztöpfe. Bitte macht Euch auf den Weg und besorgt mir 17 Einheiten [202524|Unverdaute Nahrung] von den [<S>100864|Riesenhuf-Rentieren]!Well, you gathered the [<S>202523|Iron Mosses] very quickly, indeed. So I'll give you the next mission. This mission is significantly more difficult, but I believe you are capable of accomplishing it.\n\nI need some special materials with which to fill the [202527|Layren Bomb].... Ah, what does that face mean? What I'm talking about isn't the simple gunpowder that even a three-year-old child would know about. What I'm talking about is composed of a special mixture of various plant parts all blended together. It isn't easy to blend these ingredients correctly, but I know where you can go to get them all quite easily - the belly of a [100864|Giant Hoof Reindeer]!\n\nYes, you heard right...the [<S>100864|Giant Hoof Reindeer] of Dragonfang Ridge don't have much of a selection, so they tend to eat the same thing all the time. Because of this, their stomachs are the most efficient and natural blender. So, I need you to go get me 17 measures of [<S>202524|Undigested Food] from [<S>100864|Giant Hoof Reindeer]!
Sys421322_szquest_complete_detailHabt Ihr sie dabei? Gut! Nun können wir das Fass mit dem Zeug füllen ...\n\nOh Mann ... jetzt stinken Eure Hände aber ganz gewaltig ... Ich hab wohl ganz vergessen, Euch zu sagen, dass Ihr Handschuhe anziehen sollt, bevor Ihr die Zutaten holt ... Na ja ... das lässt sich auch nicht mehr ändern ... Ich meine nur, dass Ihr jetzt stinkt wie ein Rentier ....Do you have them there in your hand? Good! Let's fill the barrel with the stuff...\n\nOh dear...your hands really do stink...I didn't remind you to put on some gloves before getting those ingredients, did I? ...Oh, well...nothing can be done now...I'm just saying that, right now, you smell like a reindeer....
Sys421322_szquest_descSammelt 17 Einheiten [202524|Unverdaute Nahrung] aus den Mägen von den [<S>100864|Riesenhuf-Rentieren] für [111291|Layren], den alten Jäger.Help Old [111291|Layren] the Hunter gather 17 measures of [202524|Undigested Food] from the stomachs of [100864|Giant Hoof Reindeer].
Sys421322_szquest_uncomplete_detailIhr wollt also keines dieser wunderbaren Rentiere mehr töten? Tja, es gibt noch eine andere Möglichkeit; Ihr könntet die Zutaten auch aus Ihrer Losung sammeln ...You say you can't bear to kill those lovable reindeer, do you? Well, there is one other option; you could just directly collect the ingredients I need from their droppings...