result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys421339_name | Dziwne Runy | Strange Runes |
| Sys421339_szquest_accept_detail | (Kiedy dotykasz runę, słyszysz w głowie dziwny głos.) Wiem, że odczuwasz zaskoczenie. Jeśli chcesz się dowiedzieć, co stało się tej osobie, przynieś runę [111299|Potulnej Angelinie]. Dowiesz się kim jestem, jak dotrzemy na miejsce. | (As you touch the rune, you hear a strange voice in your ear.) I know you're surprised. If you would like to know what happened to this person, bring the rune here to [111299|Meek Angelina]! You will find out who I am when you arrive. |
| Sys421339_szquest_complete_detail | Miau... Cechuje cię wielka odwaga. A może po prostu ciekawość? Nie bój się, póki masz przy sobie tę runę, będziesz mógł usłyszeć wszystkie wiadomości, które zechcę ci przekazać. Miau... Tak jest od momentu, gdy znalazłam tę runę. Nie potrafię wyjaśnić dlaczego. [111286|Stary Bolton] nie jest moim panem, ale to dobry człowiek. Jego syn też taki był. | Meow...You are a brave soul. Or perhaps just curious? Don't be afraid; ever since you grabbed that rune, you have been able to hear whatever message I want to send you. Meow...ever since I acquired this rune, it's been this way. If you ask me why, I won't be able to tell you. [111286|Old Man Bolton] is not my master, but he is a good man. As was his son. |
| Sys421339_szquest_desc | Pan Runy ma nadzieję, że zabierzesz ją do [111299|Potulnej Angeliny]. | The rune's master hopes you will take it back to [111299|Meek Angelina]. |
| Sys421339_szquest_uncomplete_detail | .... | .... |