Database

keystring	de	eneu
SC_421341_0	Nicht für Quest berechtigt	Not eligible for quest.
SC_421341_1	Ihr habt kein Ziel.	You do not have a target.
SC_421341_2	Der Ärmelwurfpfeil kann nur gegen das [100872\|Wildmammut der Eiswüste] der Eiswüste eingesetzt werden!	Sleeve Dart can only be used against [100872\|Enraged Ice Plain Mammoth]!
SC_421341_3	Der Ärmelwurfpfeil hat gewirkt. Das [100872\|Wildmammut der Eiswüste] wurde geschwächt!	The Sleeve Dart was effective. [100872\|Enraged Ice Plain Mammoth] has been weakened!
Sys421341_name	Präventivschlag	Striking First
Sys421341_szquest_accept_detail	Miau ... [100874\|Angelina] hat einen Plan. Wir können alle Mammuts auf einen Streich besiegen und haben dann nichts mehr zu befürchten.\nKennt Ihr die [<S>100872\|Wildmammuts der Eiswüste]? Sie unterscheiden sich von den meisten Mammuts in der Tundra - denn sie sind [100873\|Rhysts] Hauptstreitmacht, und ihr Wesen ist sehr kriegerisch. Wenn wir [100873\|Rhyst] schlagen wollen, dann müssen wir zunächst die [<S>100872\|Wildmammuts der Eiswüste] besiegen.\nNur [100873\|Rhyst] ist mächtiger als die [<S>100872\|Wildmammuts der Eiswüste], denn sie sind viel stärker als die beiden Mammutarten, die Ihr schon kennt. Wir müssen uns etwas Besonderes überlegen, um mit ihnen fertig zu werden. Miau ... Benutzt die Pfeilpistole, die ich Euch gegeben habe. Ihr könnt sie in Eurem Ärmel verstecken und von dort abfeuern. Der Zauber auf den Pfeilen wird sie schwächen.	Meow...[100874\|Angelina] has a plan. We can defeat all of the mammoths, and, that way, we have nothing to fear.\nDo you know about the [<S>100872\|Enraged Ice Plain Mammoths]? They are different from most of the mammoths on the tundra. They are [100873\|Rhyst's] main force. They have a very warlike nature. If we want to beat [100873\|Rhyst], we must first defeat the [<S>100872\|Enraged Ice Plain Mammoths].\nThe power of the [<S>100872\|Enraged Ice Plain Mammoths] is second only to that of [100873\|Rhyst]. They are much stronger than the two kinds of mammoth that you have faced before. We need to come up with a special method of dealing with them. Meow... Use this special dart gun I gave you that you can hide inside your sleeve and fire. The spell on the darts will weaken them.
Sys421341_szquest_complete_detail	([100874\|Angelina] kommt näher und schnüffelt.)\nIhr seid ein gnadenloser Kämpfer, nicht wahr?\nAuch wenn Ihr viele Wunden hinnehmen musstet, so habt Ihr doch gesiegt!	([100874\|Angelina] approaches you and sniffs.)\nYou were just fighting tenaciously, weren't you?\nIt seems as if you've suffered a number of injuries. But you won!
Sys421341_szquest_desc	Die [111299\|Zahme Angelina] möchte, dass Ihr mit den [<S>202684\|Raffinierten Pfeilen] 15 [<S>100872\|Wildmammuts der Eiswüste] tötet.	[111299\|Meek Angelina] wants you to use the [<S>202684\|Cunning Sleeve Darts] to kill 15 [<S>100872\|Enraged Ice Plain Mammoths].
Sys421341_szquest_uncomplete_detail	Der geschickte Einsatz der Pfeilpistole ist hier der Schlüssel zum Sieg!	Use the dart gun skillfully; that's the key to victory here!