result count: 5
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys421366_name | Soldados tras la batalla | Soldiers After the Battle |
Sys421366_szquest_accept_detail | ¿Qué es la verdad? Dios nos permite vivir, pero también sospechar los unos de los otros. ¿Qué es entonces la verdad?\n\nYo no solía pensar mucho en estas cosas, pero, tras tantas batallas con el comandante [110317|Lajos Halka], cada vez tengo más dudas. Da la sensación de que se utilizan falsas excusas para justificar las batallas. El territorio, los alimentos... Yo no participaré más en esas luchas inútiles.\n\nLa verdad me ha hecho mucho daño. De hecho, tengo que tomar antidepresivos a diario. Casi se me han acabado las medicinas y no tengo fuerzas para ir a ver a [111317|Mira]...\n\nPor favor, llevadle esta [202753|Receta médica] a [111317|Mira], cerca del [ZONE_HAWKS SCAR|Acantilado del Halcón]. Él os dará mis medicinas. | What is truth? God allows us to live, but also allows us to be suspicious of each other, so what do you think is truth?\n\nI didn't use to think this much. However, I've been more confused after being through so many battles with Commander [110317|Lajos Halka]. It seems like fake excuses are being used as the reason for these battles! For land and for food...I won't get involved with these useless fights anymore!\n\nThe truth has caused me so much pain, to the point that I need to take anti-depressants everyday! I am almost out of anti-depressants, but I don't have the strength to go to [111317|Mira]...\n\nPlease help me bring this [202753|Medicine Prescription] to [111317|Mira] near [ZONE_HAWKS SCAR|Hawk's Cliff], he will provide the drugs. |
Sys421366_szquest_complete_detail | ¿Qué deseáis? | What do you want? |
Sys421366_szquest_desc | Ayudad a [111318|Manfield] a llevarle la [202753|Receta médica] a [111317|Mira], que vive cerca del [ZONE_HAWKS SCAR|Acantilado del Halcón]. | Help [111318|Manfield] to take the [202753|Medicine Prescription] to [111317|Mira], who lives near [ZONE_HAWKS SCAR|Hawk's Cliff]. |
Sys421366_szquest_uncomplete_detail | ...... | ...... |