Database

keystring	pl	eneu
Sys421368_name	Tonąć w Błocie	Sinking Into Mud
Sys421368_szquest_accept_detail	Wystarczy na 10 dni!\n\nZaczekaj...\n\nZanieś [111318\|Manfieldowi] wiadomość ode mnie...\n\nZrozumienie prawdy a zrobienie z nią czegoś, to dwie różne rzeczy. Nadal chcesz tylko uciekać!\n\nTylko tych parę słów!\n\nSzybko!	This is 10 days' worth!\n\nWait...\n\nI want you to give [111318\|Manfield] a message for me...\n\nUnderstanding the truth and doing something about the truth are two different things. You still only want to run away!\n\nJust these few words!\n\nHurry!
Sys421368_szquest_complete_detail	Jesteś z powrotem? Dziesięciodniowe zaopatrzenie leków...\n\nOna ma rację... ciągle widzę tę twarz w myślach... nie mogę o niej zapomnieć...\n\nPamiętam, że bitwa była tak zażarta, że nawet personel medyczny - tak jak ja - musiał stanąć do walki.\n\nStąd wzięły się moje sprzeczne uczucia...	You came back? 10 days' worth of drugs...\n\nShe's right...That face keeps appearing in my head...I just can't forget about it...\n\nI remember that the battle was so fierce that even a military doctor, like myself, had to step up to the front line.\n\nThat was the cause of my contradictory feelings...
Sys421368_szquest_desc	Przekaż [111318\|Jakubowi] [202755\|Środek Przeciwbólowy].	Give the [202755\|Painkiller] that you received to [111318\|Manfield].
Sys421368_szquest_uncomplete_detail	Kiedy zamykam oczy, widzę tylko nasze paskudne twarze podczas grabieży i odczuwam ogromny żal.	When I close my eyes, I can only see our ugly faces of plundering and the endless remorse.