Database

keystring	pl	eneu
Sys421386_name	Zdobycie Magicznych Ksiąg	Obtaining Magic Books
Sys421386_szquest_accept_detail	Tak naprawdę ja także ubiegałem się o pozycję Szamana, ale byłem zbyt słaby, więc odpadłem na pierwszym etapie selekcji!\n\nNa dodatek, kiedy zgłosiłem się do szamana plemienia po nauki, zostałem odrzucony! Czy możesz mi pomóc w zdobyciu [<S>202786\|Magicznych Ksiąg] od [<S>100420\|Szamanów z Burzowego Wzgórza]?	As a matter of fact, I also had a longing for the Shaman position, but I wasn't skillful enough, so I was the first one to get eliminated during the Shaman selection!\n\nIn addition, when I expressed interest in learning from the tribal Shaman, I was rejected! Are you willing to help me get [<S>202786\|Magic Books] from [<S>100420\|Tempest Height Shamans]?
Sys421386_szquest_complete_detail	Dziękuję za pomoc w zdobyciu tych [<S>202786\|Magicznych Ksiąg].\n\nAle nie mam zamiaru sprzedać ich [110819\|Mihan]... w końcu pochodzę z [ZONE_WIND WILD\|Burzowego Wzgórza]...\n\nNie mogę zdradzić [ZONE_WIND WILD\|Burzowego Wzgórza] za pieniądze...	Thank you for helping me obtain the [<S>202786\|Magic Books].\n\nBut I don't intend on selling them to [110819\|Mihan]...I am a person from [ZONE_WIND WILD\|Tempest Height] after all...\n\nI shouldn't betray [ZONE_WIND WILD\|Tempest Height] for money.
Sys421386_szquest_desc	Pomóż [111319\|Shitalu] zdobyć 10 [<S>202786\|Magicznych Ksiąg] od [<S>100420\|Szamanów z Burzowego Wzgórza].	Help [111319\|Shitalu] get 10 [<S>202786\|Magic Books] from [<S>100420\|Tempest Height Shamans].
Sys421386_szquest_uncomplete_detail	Uczucia, które mną targają, są nieco przeciwstawne...	This is a type of contradictory feeling...