result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys421397_name | Denerwujące Mrówki | Annoying Ants |
| Sys421397_szquest_accept_detail | Skorpiony i jaszczury stwarzają dość problemów; parę dni temu, kiedy drążyliśmy jakieś skały, nie wiadomo skąd pojawiło się całe stado ogromnych mrówek. Te Myrmexy były tak groźne, że musieliśmy wstrzymać pracę.\n\nJak tak dalej pójdzie, kopalnia przestanie działać! Proszę, zejdź do kopalni i pomóż mi pozbyć się tych strasznych mrówek. Nie da się ich całkowicie wybić, ale możemy przynajmniej ograniczyć ich liczebność. | The scorpions and the lizards in the mines are already enough trouble; a few days ago, who knows what rocks they dug around in, but a whole bunch of giant ants appeared. Those Myrmex are so fierce that we had to stop the mining.\n\nIf this continues, the mines will go to waste! Please help me go down to the mines and get rid of those scary ants. It's impossible to completely annihilate the ants, but at least decrease their number some. |
| Sys421397_szquest_complete_detail | Bardzo ci dziękuję, poszukiwaczu przygód. | Thank you so much, Adventurer. |
| Sys421397_szquest_desc | Pomóż [110901|Borstowi] zabić 15 [<S>100880|Młodych Myrmexów Kal Turok]. | Help [110901|Borst] kill 15 [<S>100880|Young Kal Turok Myrmex]. |
| Sys421397_szquest_uncomplete_detail | Skąd się tu wzięły te Myrmexy? | Where did all these Myrmex come from? |