Database

keystring	de	eneu
Sys421403_name	Die richtige Angelrute	The Real Fishing Rod
Sys421403_szquest_accept_detail	Danke, dass Ihr mir helfen wollt, die Angelrute zu bergen, Abenteurer. Obwohl diese goldfarbene Angelrute toll ist, ist es eben nicht meine. Könntet ihr noch einmal auf die Suche gehen?\n\nDer riesige Fisch ist in Richtung [ZONE_LAKE OSURA\|Ousul-See] geschwommen, Ihr solltet ihn also finden, wenn Ihr dem Fluss folgt.\n\nMeine Angel ist eine gewöhnliche [111324\|Eiserne Angelrute].	Thank you helping me retrieve the fishing rod, Adventurer. Although I would love to keep this beautiful golden fishing rod, it isn't my steel rod, so can you take another look for it?\n\nThat giant fish swam towards [ZONE_LAKE OSURA\|Lake Ousul]l, so you should be able to find it if you follow the river.\n\nMy fishing rod is a common [111324\|Iron Fishing Rod].
Sys421403_szquest_complete_detail	Das ist wirklich meine Angelrute.	This one is really my fishing rod.
Sys421403_szquest_desc	Findet die [111324\|Eiserne Angelrute] von [110344\|Danny].	Find [110344\|Danny's] [111324\|Iron Fishing Rod].
Sys421403_szquest_uncomplete_detail	Vielleicht hat der Fluss meine [111324\|Eiserne Angelrute] in Gold verwandelt ...	Maybe the river magically turned my [111324\|Iron Fishing Rod] into gold...