Database

keystring	pl	eneu
Sys421407_name	Ukarać Złodziei	Punishing the Thieves
Sys421407_szquest_accept_detail	Choć staramy się utrzymać dobre stosunki z miastowymi, to [<S>100882\|Złodzieje - Poszukiwacze Skarbów], którzy przychodzą na [ZONE_MESA OF THE FALLEN\|Płaskowyż Poległych], by wykradać nasze skarby, nie są tu mile widziani.\n\nMyślę, że [110317\|Lajos Halka] zgodzi się na likwidację tych szubrawców!	Even though we try to maintain good relationships with the city people, [<S>100882\|Treasure-Hunting Thieves] who come to [ZONE_MESA OF THE FALLEN\|Mesa of the Fallen] for treasure are unwanted guests.\n\nI think [110317\|Lajos Halka] will agree in taking care of those scum!
Sys421407_szquest_complete_detail	Dobra robota! W najbliższym czasie złodzieje powinni trochę spuścić z tonu!	Good job! It looks like those thieves won't be so cocky for a while!
Sys421407_szquest_desc	Pomóż [110917\|Kusie] zabić 15 [<S>100882\|Złodziei - Poszukiwaczy Skarbów].	Help [110917\|Kusa] kill 15 [<S>100882\|Treasure-Hunting Thieves].
Sys421407_szquest_uncomplete_detail	Na [ZONE_MESA OF THE FALLEN\|Płaskowyżu Poległych] nigdy nie było zbyt wiele skarbów. Naszym największym skarbem jest wiara w duchy przodków.	There has never been much treasure in [ZONE_MESA OF THE FALLEN\|Mesa of the Fallen]. If any, it would just be our faith in our ancestral spirits.