result count: 4
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys421413_name | Gniew Szamanki | The Shaman's Anger |
Sys421413_szquest_accept_detail | ([111312|Benni] wkłada mały nóż w szczelinę. Okazuje się, że idealnie pasuje.)\n\n(Zauważasz, że w jednej chwili wyraz twarzy [111312|Benni] całkowicie się zmienia!)\n\nNie dość, że ci złodzieje wykradali skarby z [ZONE_WIND WILD|Burzowego Wzgórza] i [ZONE_KARZAK CAMP|Obozu Karzak], to na dodatek zaczęli niszczyć totemy ofiarne.\n\nNajwyższa pora ich ukarać!\n\nSchwytaj [100883|Herszta Złodziei] poszukujących skarbów i daj im nauczkę.\n\n[100883|Herszt Złodziei] jest bardzo przebiegły; zwykle pozostaje w ukryciu i polega na ochronie innych. Jeśli nie zajmiesz się najpierw podwładnymi [100883|Herszta Złodziei], to się nie ujawni... | ([111312|Benni] puts the small knife into the notch, finding it to be a perfect fit.)\n\n(You see [111312|Benni's] face change immediately!)\n\nNot only have those thieves been invading [ZONE_WIND WILD|Tempest Height] and [ZONE_KARZAK CAMP|Karzak Camp's] treasures, but now they are also destroying worship totems.\n\nIt's time to punish them!\n\nPlease capture the treasure hunting [100883|Thief Boss] and teach him a lesson.\n\nThe [100883|Thief Boss] is very sneaky; he usually hides and depends on others for protection. If you don't take care of his underlings first, the [100883|Thief Boss] won't show himself. |
Sys421413_szquest_complete_detail | Wystarczy... koniec walki!\n\nNegocjujmy... Proszę, negocjujmy... | That's enough... stop fighting!\n\nNegotiate... Please let's negotiate... |
Sys421413_szquest_desc | Pomóż [111312|Benni] dać nauczkę poszukującemu skarbów [100883|Hersztowi Złodziei]. | Help [111312|Benni] teach treasure hunting [100883|Thief Boss] a lesson. |