result count: 5
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys421437_name | Alice enojada | Annoyed Alice |
Sys421437_szquest_accept_detail | ¡[110470|Woody Woods], siempre está pidiéndome medicamentos para la garganta porque se cree que es una superestrella!\n\n¡Si pudiera pedir un deseo, pediría que dejara de cantar! Mmm... ¿por qué no hago una poción que le impida seguir cantando?\n\n¿Podéis ayudarme a encontrar 20 briznas de [200335|Hierba del demonio de la montaña]? No os preocupéis, no será venenosa, sólo hará que deje de cantar por un tiempo. | [110470|Woody Woods], always asking for more throat medicine thinking that he is some super star!\n\nIf I had a wish, I wish he would stop singing! Hmm... why don't I just make a potion that can stop his singing!\n\nCan you help me gather 20 blades of [200335|Mountain Demon Grass]? Don't worry its not going to be poisonous. It will only stop him from singing for awhile. |
Sys421437_szquest_complete_detail | ¡Estas hierbas son perfectas! | These materials are perfect! |
Sys421437_szquest_desc | Ayudad a [110471|Alicia] a recoger 20 briznas de [200335|Hierba del demonio de la montaña]. | Help [110471|Alice] gather 20 blades of [200335|Mountain Demon Grass]. |
Sys421437_szquest_uncomplete_detail | ¡En lugar de preparar una poción para proteger la garganta de [110470|Woody Woods], debería preparar una poción que protegiera los oídos de todo el mundo! | Rather than making a potion to protect [110470|Woody Woods'] throat, I should make a potion that would protect everyone's ear! |