Database

keystring	pl	eneu
SC_421464_0	Chcę kupić trochę zapasów.	I want to buy some food supplies.
SC_421464_1	Czy to nie jest starożytna moneta z czasów Króla Złodziei? \n\nJeśli dasz mi te pradawne monety, to chętnie sprzedam ci pożywienie.	This is not an ancient coin from the Thief King, is it? \n\nGive all these ancient coins to me, and I'd be willing to sell food to you.
SC_421464_2	Ha! Ci głupkowaci poszukiwacze przygód nie znają prawdziwej wartości tych pradawnych monet!	Ha! That foolish-looking adventurer must not understand the immense value of these ancient coins!
Sys421464_name	"Zakup" Żywności	"Purchase" Food
Sys421464_szquest_accept_detail	A jeśli chodzi o te fałszywki...\n\nHa, ha... Mam świetny pomysł.\n\nWeź te [<S>203075\|Podrobione Pradawne Monety z Brązu] i kup za nie żywność od [111472\|Handlarza Żywnością z Krainy Mgieł]. Zobaczymy, czy je przyjmie.	As for these counterfeits...\n\nHehe... I've got a great idea.\n\nTake these [<S>203075\|Ancient Bronze Coin Counterfeits] and buy some food from [111472\|Fogland Food Seller]. See if he'll accept them.
Sys421464_szquest_complete_detail	Ha! Całe mnóstwo jedzenia!\n\nWystarczy nam na długo.	Ha! You bought so much food!\n\nThis should last us a good while.
Sys421464_szquest_desc	Kup prowiant od [111472\|Handlarza Żywnością z Krainy Mgieł], płacąc za niego [<S>203075\|Fałszywymi Pradawnymi Brązowymi Monetami].	Buy some food from [111472\|Fogland Food Seller] using the [<S>203075\|Ancient Bronze Coin Counterfeits].
Sys421464_szquest_uncomplete_detail	Ci ludzie nie są tak bystrzy jak my, Białofutrzy. Na pewno nie zauważą, że pradawne monety to fałszywki! Ha, ha!	These humans aren't as smart as us Whitefurs. No way they'll notice that these ancient coins are fake! Harr harr!