result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys421467_name | La amenaza Scalok | A Threat by the Scaloks |
| Sys421467_szquest_accept_detail | Al sur de la [ZONE_MISTVASS|Ciénaga de Mispel] viven unas criaturas llamadas "[<S>100754|Scaloks furiosos]". Están obstruyendo nuestras comunicaciones y el suministro a las tropas de la Vanguardia.\n\nQuiero que matéis unos cuantos [<S>100754|Scaloks furiosos] para facilitarnos el trabajo. | South of [ZONE_MISTVASS|Mispel Marsh] there are creatures called "[<S>100754|Furious Scaloks]". They are hindering our communications and support to the front lines.\n\nI would like you to kill a few [<S>100754|Furious Scaloks] in order to make things easier for us. |
| Sys421467_szquest_complete_detail | Muy bien. Ahora las cosas serán más fáciles. | Very good. This should make things much easier for us. |
| Sys421467_szquest_desc | Matad a 15 [<S>100754|Scaloks furiosos] en la [ZONE_MISTVASS|Ciénaga de Mispel] como encargo para [111486|Pelards Sookla], que se halla en el [ZONE_ASHLAR ENCAMPMENT|Campamento de Ashlar]. | Kill 15 [<S>100754|Furious Scaloks] in [ZONE_MISTVASS|Mispel Marsh] for [111486|Pelards Sookla] in [ZONE_ASHLAR ENCAMPMENT|Ashlar Camp]. |
| Sys421467_szquest_uncomplete_detail | ¡Seguid con vuestro buen trabajo! | Good job, keep up the good work! |