result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys421481_name | Prosta Posyłka | An Easy Errand |
Sys421481_szquest_accept_detail | Mam tu pewne zapasy, które trzeba dostarczyć [111087|Gurli].\n\nRusz drogą na zachód i idź, aż przejdziesz przez most.\n\nW tej chwili mam za mało rąk do pracy, więc bardzo dziękuję za wszelką pomoc. | I have some supplies here that I need delivered to [111087|Gurla].\n\nFollow the road west until you cross a bridge.\n\nI'm short on hands at the moment, so thanks for all your help! |
Sys421481_szquest_complete_detail | Hę? Myślałam, że [ZONE_MINTIES CARAVAN|Karawana Mięty] wynajmuje wyłącznie Białofutrych...\n\nMniejsza z tym! Połóż je tam. | Huh? I thought the [ZONE_MINTIES CARAVAN|Mentha Caravan] only hired Whitefurs...\n\nNever mind! Just put them over there. |
Sys421481_szquest_desc | Udaj się drogą na zachód i dostarcz [111087|Gurli] jej [<S>203103|Towary]. | Follow the road west to deliver [<S>203103|Gurla's Merchandises] to [111087|Gurla]. |
Sys421481_szquest_uncomplete_detail | Chcesz czegoś ode mnie? | Something you need from me? |