Database

keystring	pl	eneu
Sys421502_name	Uczta z Pieczonej Wieprzowiny	Roasted Pork Feast
Sys421502_szquest_accept_detail	Członku nr 7 Młodszego Oddziału Poszukiwaczy Skarbów, podobno z [ZONE_MISTVASS\|Bagna Mispel] pochodzi inny smakołyk - pieczona wieprzowina!\n\nWrzuć [<S>100745\|Świnie Czubate] na ogień, natrzyj je odrobiną sosu z Jaśminowych Trufli i przepyszna potrawa gotowa.\n\nCzy mogę cię prosić o zdobycie odrobiny [203122\|Czerwonej Wieprzowiny] ze [<S>100745\|Świń Czubatych]?\n\nPieczona... wieprzowina... Chcę trochę pieczonej wieprzowiny!	Junior Treasurehunt Squad Member No. 7, I hear that [ZONE_MISTVASS\|Mispel Marsh] has another exquisite specialty - roasted pork!\n\nPut those [<S>100745\|Crested Pigs] over the fire, brush some Jasmin Truffle Sauce over it, and you've got yourself a delicious meal.\n\nCould I bother you for some [203122\|Red Pork Meat] from those [<S>100745\|Crested Pigs]?\n\nRoasted ... pork... I want some roasted pork!
Sys421502_szquest_complete_detail	Och... Cóż za świeżutka, soczysta wieprzowinka. Już słyszę, jak mnie woła.	Ooo... such fresh and succulent pork. I can hear it calling to me.
Sys421502_szquest_desc	Zdobądź 20 kawałków [<S>203122\|Czerwonej Wieprzowiny] ze [<S>100745\|Świń Czubatych] na [ZONE_MISTVASS\|Bagnie Mispel] i daj je [111495\|Talifowi Yuanowi].	Obtain 20 pieces of [203122\|Red Pork Meat] from [<S>100745\|Crested Pigs] in [ZONE_MISTVASS\|Mispel Marsh], and then give them to [111495\|Talif Yuan].
Sys421502_szquest_uncomplete_detail	Ależ jestem głodny...\n\nPieczona... wieprzowina... Chcę zjeść pieczoną wieprzowinę!	I'm so hungry...\n\nRoasted ... pork...I wanna eat roasted pork!