Database

keystring	pl	eneu
SC_421503_0	Proszę, przynieś mi trochę drewna na opał.	Please give me a bundle of firewood.
Sys421503_name	Potrzeba Drewna na Opał	Firewood Needed
Sys421503_szquest_accept_detail	Składniki są już gotowe. Brakuje mi tylko nieco [203133\|Drewna na Opał] do rozpalenia ognia.\n\nUdaj się do pobliskiego [ZONE_OBSIDIAN ORDER OUTPOST\|Posterunku Awangardy Zakonu Mrocznej Chwały] i zdobądź trochę [203133\|Drewna na Opał] od [111063\|Marka].	The ingredients are all ready. Now I'm just missing [203133\|Firewood] for the fire itself.\n\nPlease go to the nearby [ZONE_OBSIDIAN ORDER OUTPOST\|Order of Dark Glory Vanguard] and get some [203133\|Firewood] from [111063\|Mark].
Sys421503_szquest_complete_detail	Już jesteś z powrotem?! Jestem tak głodny, że zjadłbym konia z kopytami!\n\nRozpalmy ogień.	You're finally back! I'm so hungry I could eat a horse!\n\nLet's get that fire started.
Sys421503_szquest_desc	Zdobądź trochę [203133\|Drewna na Opał] od [111063\|Marka] z [ZONE_OBSIDIAN ORDER OUTPOST\|Posterunku Awangardy Zakonu Mrocznej Chwały]. Następnie wróć do [111495\|Talifa Yuana].	Get some [203133\|Firewood] from [111063\|Mark] in the [ZONE_OBSIDIAN ORDER OUTPOST\|Order of Dark Glory Vanguard] and then return to [111495\|Talif Yuan].
Sys421503_szquest_uncomplete_detail	Brakuje mi tylko drewna na opał, a potem pora na rybkę z grilla i pieczoną wieprzowinkę!	Just missing the firewood, and then it's grilled fish and roasted pork time!