Database

keystring	es	eneu
SC_421505_1	Hay demasiada distancia, tenéis que acercaros más para utilizar el [203135\|Veneno fuerte] en el [100745\|Cerdo crestado].	The distance is too far - you'll need to get closer to use the [203135\|Strong Poison] on the [100745\|Crested Pig].
SC_421505_2	Sólo podéis utilizar el [203135\|Veneno fuerte] en el [100745\|Cerdo crestado].	You can only use the [203135\|Strong Poison] on the [100745\|Crested Pig]!
SC_421505_6	Habéis utilizado el \|cffffffff[203135\|Veneno fuerte]\|r	You used the \|cffffffff[203135\|Strong Poison]\|r
Sys421505_name	Probar la poción	Testing the Drug
Sys421505_szquest_accept_detail	Ya he terminado el [203135\|Veneno fuerte], pero ahora hay que probarlo.\n\nSéptimo Miembro del Equipo de Cazadores de Tesoros Principiantes, llevaos este frasco de [203135\|Veneno fuerte] y probadlo con un [100745\|Cerdo crestado]. Cuando lo uséis, el cerdo debería morir inmediatamente sin ningún tipo de dolor.	The [203135\|Strong Poison] is complete, but it needs to be tested.\n\nJunior Treasurehunt Squad Member No. 7, please take this vial of [203135\|Strong Poison] and test it on a [100745\|Crested Pig]. When you use it, the pigs should die immediately without any pain.
Sys421505_szquest_complete_detail	¿Qué?\n\nEl [100745\|Cerdo crestado] no ha muerto, ¿sino que su tamaño se ha reducido?\n\nDejadme pensar qué ha ido mal...	What?\n\nThe [100745\|Crested Pig] didn't die, but rather shrunk?!\n\nLet me see what went wrong...
Sys421505_szquest_desc	Usad el [203135\|Veneno fuerte] con un [100745\|Cerdo crestado] e informad del resultado a [111496\|Yan Heymal].	Use [203135\|Strong Poison] on a [100745\|Crested Pig] and then return to [111496\|Yan Heymal].
Sys421505_szquest_uncomplete_detail	Espero que esta poción funcione tal y como tengo planeado.	I hope the drug works as intended.