result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys421515_name | Pierwiastki Śladowe | Trace Elements |
Sys421515_szquest_accept_detail | Oto kamienny fragment wydobyty przeze mnie z wielkiej sterty kamieni, a oto kamienny fragment odłupany przeze mnie z kamiennej tablicy.\n\nDzięki swym badaniom odkryłem, że prócz Runicznych Mocy w obu fragmentach występują pierwiastki śladowe.\n\nChcę oczyścić ich moc i zakląć ją w amulet, lecz wciąż brakuje mi 10 [<S>203169|Pękniętych Kamieni]. Rozumiesz, o co mi chodzi? | Kid, this is the stone fragment I extracted from that huge pile of stones, and here is the stone fragment I chipped off the stone tablet.\n\nThrough my analysis, I discovered that aside from their Rune Powers, there are also traces of elements inside.\n\nI plan to refine this into an amulet, but I'm missing 10 [<S>203169|Broken Stones]. Kid, you get my drift? |
Sys421515_szquest_complete_detail | Dajesz sobie radę, i to jak!\n\nPoczekaj, aż stworzę amulet. Nie zapomnę o twojej pomocy, nie bój nic! | Kid, you're something else.\n\nWait for me to create this amulet. I won't forget your help in this, not to worry! |
Sys421515_szquest_desc | Zdobądź 10 [<S>203169|Pękniętych Kamieni] dla [111502|Lijao Bochnassa]. | Obtain 10 [<S>203169|Broken Stones] for [111502|Lijao Bochnass]. |
Sys421515_szquest_uncomplete_detail | ...... | ...... |