result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys421520_name | Soupe de champignons des prés | Grassland Mushroom Soup |
| Sys421520_szquest_accept_detail | Ah, vous tombez à pic !\n\nAujourd'hui, nous avons de la soupe de champignons des prés au menu !\n\nDépêchez-vous de m'aider à cueillir des [<S>203167|Champignons des marécages] ! Ils poussent au pied des arbres, ce n'est pas compliqué ! | Ah! Just who I needed!\n\nAilic's meal for today is Grassland Mushroom Soup!\n\nHurry and help me gather some [<S>203167|Grassland Mushrooms]! They grow near trees, so should be easy to find. |
| Sys421520_szquest_complete_detail | Parfait... Avec ces [<S>111571|Champignons de prairie], je vais pouvoir me mettre aux fourneaux dès mon retour au campement ! | Good... I'll be able to start cooking these [<S>111571|Grassland Mushrooms] as soon as I return to the tents! |
| Sys421520_szquest_desc | Cueillez 10 [<S>111571|Champignons de prairie] pour [111574|Beir Harl]. | Obtain 10 [<S>111571|Grassland Mushrooms] for [111574|Beir Harl]. |
| Sys421520_szquest_uncomplete_detail | Oh, non ! Il n'y a pas assez de champignons.\n\nIl nous en faut dix en tout, nous comptons sur vous ! | Oh no! These mushrooms are still not enough.\n\nDon't forget that we're counting you! We need five in all! |