Database

keystring	es	eneu
Sys421521_name	Sangre, sangre	Blood Gathering
Sys421521_szquest_accept_detail	Hola, ¿sois la persona que se ha unido hace poco?\n\n¡Qué coincidencia! Yo también...\n\nEstoy realizando una misión que me ha mandado [111501\|Kess Jess], y consiste en conseguir sangre de [100746\|Jabalí de tres rayas].\n\n[111501\|Kess Jess] aún necesita 10 botellas de [203166\|Sangre] de los [<S>100746\|Jabalíes de tres rayas]. Si tenéis tiempo, os agradecería que me ayudarais.	Hey, you the new member?\n\nWhat a coincidence, so am I!\n\nI'm currently helping [111501\|Kess Jess] to gather blood from [<S>100746\|Three-lined Boars].\n\n[111501\|Kess Jess] still needs 10 bottles of [203166\|Blood] from [<S>100746\|Three-lined Boars], so if you're free, help me gather them!
Sys421521_szquest_complete_detail	¡Hala! ¿Cómo habéis hecho el encargo con tal rapidez?	Woah, how can you be so fast?
Sys421521_szquest_desc	Conseguid 10 porciones de [203166\|Sangre] de los [<S>100746\|Jabalíes de tres rayas] para [111574\|Beir Harl].	Gather 10 bottles of [203166\|Blood] from [<S>100746\|Three-lined Boars] for [111574\|Beir Harl].
Sys421521_szquest_uncomplete_detail	No entiendo por qué [111501\|Kess Jess] me está encargando siempre que consiga sangre...	Then again, how come [111501\|Kess Jess] is always wanting me to gather blood?