Database

keystring	pl	eneu
Sys421523_name	Jeszcze Dziwniejsza Dynia	Even Stranger Pumpkin
Sys421523_shortnote	Pomóż [110211\|Shalson] z [ZONE_DORIANS FARM\|Farmy Doriana] zebrać dziwnie wyglądające dynie.	Help [110211\|Shalson] of [ZONE_DORIANS FARM\|Dorian's Farm] harvest the strange looking pumpkins.
Sys421523_szquest_accept_detail	To jest koszmarne! Ledwo dycham!\n\nOstatnio dziwne rzeczy dzieją się na poletku dyń. Część dyń naglę zaczęła przypominać wyglądem dziwne twarze! To mnie przeraża! Nagrodzę cię, jeśli pomożesz mi je znaleźć.	This is like a nightmare! I can barely breathe!\n\nThere have been some strange going-ons in the pumpkin patch lately. Some of the pumpkins have started looking like strange faces! It scares me! Please help me find them, and I'll reward you.
Sys421523_szquest_complete_detail	Dzięki za pomoc!\n\nNie wiem, co bym zrobiła, gdybym nie spotkała ciebie.	Thank you for you help!\n\nI wouldn't have known what to do if you hadn't shown up.
Sys421523_szquest_desc	Pomóż [110211\|Shalson] w [ZONE_DORIANS FARM\|Zagrodzie Doriana] zebrać 5 [<S>203171\|Zmutowanych Dyń].	Help [110211\|Shalson] in [ZONE_DORIANS FARM\|Dorian's Farm] gather 5 [<S>203171\|Mutated Pumpkins].
Sys421523_szquest_uncomplete_detail	Czy powodem tego wszystkiego był zły nawóz? Musimy znaleźć wszystkie [<S>203171\|Zmutowane Dynie]!	Is this all caused by the bad fertilizer? We must find all the [203171\|Mutated Pumpkin]!