• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringeseneu
SC_421533_1¡Los datos del papel marrón han cambiado!The details on the brown paper have changed!
Sys421533_nameLa búsqueda del tesoro: Segunda faseTreasure Hunt - Stage 2
Sys421533_szquest_accept_detailEscuchad con atención. El segundo lugar es un sitio húmedo y pegajoso. Está lleno de charcos. Si no tenéis cuidado, podéis resbalar y caer encima de una criatura viscosa. ¡Qué asco!\n\n¿Ya sabéis dónde es? Esta vez, he enterrado una caja cerrada. No sólo tenéis que encontrarla. Además, tenéis que conseguir que os la abra el Sr. Cabeza de Calabaza, que está cerca de la entrada de ese lugar. Os daré la siguiente pista si me traéis lo que hay dentro.Listen carefully. The second place is wet and sticky. There are puddles everywhere. If you're not careful and slip, you might just land on a soft creature! Gross!\n\nGuessed where it is? This time I buried a locked box. Not only do you have to find the box, but you have to get Mr Pumpkin Head near the entrance of the "place" to open the box. Bring me what's inside to get the next hint!
Sys421533_szquest_complete_detail¡Ja ja! Me gustaría haber visto su cara cuando le llamasteis Sr. Cabeza de Calabaza. El tío Justin debe haberse puesto furioso. ¿Sabíais que está en el Ojo de la Sabiduría? La investigación que llevan a cabo en las [ZONE_WAILING MOUNTAINS|Montañas Aulladoras] es muy difícil. Por eso intento interrumpirlo de vez en cuando para que piense en algo diferente.\n\n¡Sé que comprende mi esfuerzo!\n\nOs daré la segunda pista del mayor tesoro de las [ZONE_WAILING MOUNTAINS|Montañas Aulladoras].Hehe! I wish I could have seen his face when you called him Mr Pumpkin Head! Uncle Justin must have been furious! Did you know he's in the Eye of Wisdom? Anyway, the research they do at [ZONE_WAILING MOUNTAINS|Howling Mountains] is pretty tough. That's why I sometimes get them to stop their work and think of something other than research.\n\nI know he understands my efforts!\n\nI will write down the second clue to [ZONE_WAILING MOUNTAINS|Howling Mountains'] greatest treasure.
Sys421533_szquest_descSeguid las pistas de [111622|Lola] para encontrar la caja cerrada que enterró. Después, buscad al Sr. Cabeza de Calabaza para abrir la caja. Llevadle el objeto que hay en la caja a [111622|Lola].Follow [111622|Lola's] hints and find the locked box she buried. Next search out Mr Pumpkin Head to open the box. Return the item inside the box to [111622|Lola].
Sys421533_szquest_uncomplete_detailEl segundo lugar es un sitio húmedo y pegajoso. Está lleno de charcos. Si no tenéis cuidado, podéis resbalar y caer encima de una criatura viscosa. ¡Qué asco!\n\n¿Ya sabéis dónde es?\n\n¡Recordad que también os tienen que abrir la caja!The second place is wet and sticky. There are puddles everywhere. If you're not careful and slip, you might just land on a soft creature! Gross!\n\nGuessed where it is? \n\nRemember that you have to get the box opened too!