Anzahl Ergebnisse: 8
keystring | de | eneu |
---|---|---|
SC_421570_1 | Da Ihr Narfas Verzierung tragt, spürt der Bote des Wassers die Essenz, die Euch umgibt. | Because you have Narfas' Ornament, the Water Spirit Envoy senses the essence around you. |
SC_421570_2 | Ihr habt nicht den richtigen Gegenstand, um den Boten des Wassers zu rufen!! | You do not have the right item to call the Water Spirit Envoy!! |
SC_421570_3 | Ihr seid von den Göttern gesegnet worden. | You have been blessed by the gods. |
Sys421570_name | Enos Prüfung | Eno's Test |
Sys421570_szquest_accept_detail | Ich könnte Euch helfen ... aber zuerst müssen die Götter Euch anerkennen ...\n\nEs ist ganz einfach. Beweist, dass Ihr rein seid, dann erkennen die Götter Euch an. Erst dann kann ich Euch helfen.\n\nGeht zur Brücke am Fluss und wendet den [203407|Wasserstein] auf den [111751|Totem des Wassergeistes] an, um den [111752|Boten des Wassers] zu beschwören. Erlangt seine Gunst und kommt wieder zu mir. | I could help you... but you must have approval from the gods...\n\nIt is very simple, just prove that you are pure, and the gods will favor you. Only then can I help you.\n\nGo to that bridge spanning the river and use [203407|Stone of Water] on [111751|Water Spirit Totem] to summon the [111752|Water Spirit Envoy]. Get its approval and then come back to me. |
Sys421570_szquest_complete_detail | Da Ihr nun gesegnet seid, werde ich alles in meiner Macht stehende tun, um Euch zu helfen. | Since you have been blessed, I will do all in my power to help you. |
Sys421570_szquest_desc | Geht zur Holzbrücke, beschwört den [111752|Boten des Wassers] durch den [111751|Totem des Wassergeistes] und erlangt seine Gunst. | Go to the Wood Bridge and call the [111752|Water Spirit Envoy] from [111751|Water Spirit Totem] and gain favor. |
Sys421570_szquest_uncomplete_detail | Frieden und Harmonie herrschen in diesem Land. Die Götter haben ein Gleichgewicht geschaffen und schützen es mit ihrer Macht. | Peace and harmony exists throughout this land. The gods have created balance and protect the balance with their might. |