Database

keystring	pl	eneu
SC_421570_1	Dzięki Ozdobie Arfasa Posłaniec Ducha Wody wyczuwa twoją esencję.	Because you have Narfas' Ornament, the Water Spirit Envoy senses the essence around you.
SC_421570_2	Nie masz właściwego przedmiotu do wezwania Posłańca Ducha Wody!	You do not have the right item to call the Water Spirit Envoy!!
SC_421570_3	Bogowie pobłogosławili cię .	You have been blessed by the gods.
Sys421570_name	Test Eno	Eno's Test
Sys421570_szquest_accept_detail	Pomógłbym ci... ale musisz zyskać przychylność bogów..\n\nTo proste, udowodnij swoją czystość a zyskasz ich aprobatę. Dopiero wtedy będę mógł pomóc.\n\nUdaj się na most nad rzeką i użyj [203407\|Kamienia Wody] na [111751\|Totemie Ducha Wody] by przyzwać [111752\|Posłańca Ducha Wody]. Zdobądź jego przychylność i wróć do mnie.	I could help you... but you must have approval from the gods...\n\nIt is very simple, just prove that you are pure, and the gods will favor you. Only then can I help you.\n\nGo to that bridge spanning the river and use [203407\|Stone of Water] on [111751\|Water Spirit Totem] to summon the [111752\|Water Spirit Envoy]. Get its approval and then come back to me.
Sys421570_szquest_complete_detail	Udało ci się zdobyć błogosławieństwo, zrobię więc co w mojej mocy, by ci pomóc.	Since you have been blessed, I will do all in my power to help you.
Sys421570_szquest_desc	Idź do Drewnianego Mostu i przywołaj [111752\|Posłańca Ducha Wody] z [111751\|Totemu Ducha Wody] by zyskać jego przychylność.	Go to the Wood Bridge and call the [111752\|Water Spirit Envoy] from [111751\|Water Spirit Totem] and gain favor.
Sys421570_szquest_uncomplete_detail	Na tych ziemiach panują pokój i harmonia. Bogowie stworzyli równowagę i strzegą jej swą potęgą.	Peace and harmony exists throughout this land. The gods have created balance and protect the balance with their might.