Database

keystring	pl	eneu
SC_421572_1	Nie masz żadnego przedmiotu, w którym można by przechować [203410\|Esencję Lasu]!	You do not have an object to pour the [203410\|Essence of the Forest] into!
SC_421572_2	Nagle pojawia się goblin i kradnie twój kompas!	Suddenly, a goblin jumps out and steals your compass!
Sys421572_name	Moc Nefrytowej Doliny	Power of the Jade Valley
Sys421572_szquest_accept_detail	By uruchomić kompas oprócz Siły Ducha Wody będziemy też potrzebować [111762\|Esencji Lasu] z Nefrytowej Doliny. Zabierz [203409\|Kompas] w najgłębszą część Nefrytowej Doliny i wypełnij go [111762\|Esencją Lasu].	Besides the power of the Water God, we will also need [111762\|Essence of the Forest] from Jade Valley to make the compass work. Take [203409\|Compass] to the deepest parts of Jade Valley and fill it with [111762\|Essence of the Forest].
Sys421572_szquest_complete_detail	Co?! Gobliny skradły kompas?\n\nDlaczego? To dziwne...	What?! The Goblins stole the compass?\n\nWhy? This is strange...
Sys421572_szquest_desc	Zabierz [203409\|Kompas] do Nefrytowej Doliny i znajdź [111762\|Esencję Lasu]! Umieść ją w [203409\|Kompasie] i wróć do [110037\|Eno].	Take [203409\|Compass] to Jade Valley and find [111762\|Essence of the Forest]! Put his strength in [203409\|Compass] and then return to [110037\|Eno].
Sys421572_szquest_uncomplete_detail	Udało ci się ją znaleźć?	Have you found it?