Database

keystring	de	eneu
Sys421582_name	Suche nach der Tafel - I	Finding the Tablet - I
Sys421582_szquest_accept_detail	Ihr habt Euer Orakelstäbchen ausgewählt. Und binnen Kurzem werdet Ihr sehen, wie zutreffend es ist!\n\nNun zu den Tafeln, die ich erwähnt habe. Die ersten drei findet Ihr ganz in der Nähe am Fuß der Hügel. Geht und seht nach, wenn Ihr wollt.	You picked your fortune. And you shall see before long how accurate it is!\n\nAbout the tablets I have mentioned before, you will find the first three tablets nearby along the base of the hills. Go and look if you want.
Sys421582_szquest_complete_detail	Malarick Wind hat mithilfe verbotener Runen ein Schwert geschmiedet? Ist es "Lob des Blutes", nach dem Ihr sucht?\n\nWenn dies alles wahr ist, wäre es in der Tat sehr mächtig ...	Malarick Wind used forbidden runes to craft a sword? It is the Eulogy of Blood you are looking for?\n\nIf all this is true, it would indeed be very powerful...
Sys421582_szquest_desc	Findet [111771\|Steintafel 1], [111772\|Steintafel 2] und [111773\|Steintafel 3] und bringt [111770\|Hexe Tatasha] die Informationen.	Find [111771\|Stone Tablet 1], [111772\|Stone Tablet 2], [111773\|Stone Tablet 3] and bring the information back to [111770\|Tatasha].
Sys421582_szquest_uncomplete_detail	Oh nein ... ich bin schon wieder von meiner Gruppe getrennt worden ...\n\nWie konnte das passieren?! Ich hatte den Weg doch mit Brotkrumen markiert, damit ich wieder zurückfinde ... aber die sind alle weg ...\n\nDieses neue Rätsel muss ich ergründen - die verschwindenden Brotkrumen!	Oh no... I got lost from my team again...\n\nHow can this have happened?! I had placed bread crumbs along the way so I could find my way back... but now they're all gone...\n\nI must investigate this new mystery - the disappearing breadcrumbs!