Database

keystring	fr	eneu
Sys421589_name	L'Ordre à la rescousse	Help from the Order
Sys421589_szquest_accept_detail	Ainsi donc, c'est sur les conseils d'une boussole que vous avez décidé de solliciter l'aide du commandant [110317\|Lajos Halka].\n\nAprès avoir pris connaissance du contenu de ces stèles, je veux bien croire que vous allez avoir besoin de l'Ordre de la Gloire Funeste pour vous en sortir, entre les démons ennemis et l'épée introuvable.\n\nPersonnellement, je ne porte pas l'Ordre de la Gloire Funeste dans mon cœur. Seuls les notables comptent à leurs yeux. Les autres sont quantité négligeable.\n\nQuand vous aurez atteint un certain niveau, rendez visite à [110896\|Wenceslas], de la compagnie de l'Ordre de la Gloire Funeste. S'il vous en juge digne, alors il vous aidera.\n\nTenez, prenez ce [203451\|Fer de qualité de la Mer de Neige]. Je l'ai trouvé dans les parages. Il a une grande valeur. Apportez-le à l'Ordre, qu'ils fabriquent quelque chose avec. C'est le moins que je puisse faire pour vous aider.	You say you have received the directions from a compass to seek out Commander [110317\|Lajos Halka's] help.\n\nAfter seeing the content of those tablets I surely believe that with your fight against the demons and the search for the sword, you will need help from the Order of the Dark Glory.\n\nPersonally I don't like the Order of the Dark Glory much. If you are not of a certain rank or power, they will never listen or believe a word.\n\nOnce you have reached a certain level, seek out [110896\|Wenceslas] in the Order of Dark Glory Garrison. If he thinks you are worthy enough, then he will help you.\n\nHere is a piece of [203451\|Sea of Snow Quality Iron] that I have discovered nearby. It is valuable. Take it to the Order and have them make something out of it. This is the least I can do to help you.
Sys421589_szquest_complete_detail	([110896\|Wenceslas] observe le fer précieux dans votre main et son regard s'illumine !)	([110896\|Wenceslas] stares at the fine iron in your hand and his eyes light up!)
Sys421589_szquest_desc	Atteignez le niveau 38 et rendez visite à [110896\|Wenceslas], de la compagnie de l'Ordre de la Gloire Funeste. Profitez-en pour lui apporter le [203451\|Fer de qualité de la Mer de Neige], qu'il fabrique quelque chose avec.	Reach level 38 and seek out [110896\|Wenceslas] in the Order of Dark Glory Garrison. Also bring [203451\|Sea of Snow Quality Iron] to him as well and ask him to make something out of it.
Sys421589_szquest_uncomplete_detail	Vous avez du potentiel, mais revenez plutôt me voir quand vous aurez atteint le niveau 38.	Yes? You have potential, adventurer. But come back when you reach level 38.