result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys421622_name | Les pierres des hyénards | Gnoll's Stones |
| Sys421622_szquest_accept_detail | Si vous vous dirigez vers le nord, vous trouverez les hyénards Crinnoir. On dit que les pierres qu'ils portent sont assez différentes des pierres ordinaires. Moi-même je ne sais pas vraiment en quoi elles sont différentes, mais comme quelqu'un est prêt à payer, je vais trouver un moyen d'en récupérer. | If you walk to the north, you'll find Blackmane Gnolls. It is said that the stones they carry are quite different from ordinary rocks. I'm not really sure myself what the difference is, but since someone is willing to pay for them, I will find a way to get them. |
| Sys421622_szquest_complete_detail | Très bien ! Très bien !\nPour être honnête, vous ne m'êtes pas si inférieur. Vous pourriez devenir un très bon chasseur de prime un jour. | Very good! Very good!\nTo be honest, you're not all that far behind me. You could become an outstanding bounty hunter someday. |
| Sys421622_szquest_desc | Récupérez 10 [<S>203351|Pierres de hyénard] et ramenez-les au chasseur de primes [111296|Aurum Spyro]. | Obtain 10 [<S>203351|Gnoll Stones] and bring them back to the bounty hunter [111296|Aurum Spyro]. |
| Sys421622_szquest_uncomplete_detail | Laissez-moi réfléchir. Qu'est ce qui pourrait aussi me faire gagner de l'argent ? | Let me think. What else would bring in a profit... |