Database

keystring	fr	eneu
Sys421626_name	Nouveaux produits	Product Development
Sys421626_szquest_accept_detail	Cette tâche vous a été assignée par [111170\|Sheor] :\n\nDans la [ZONE_AWERKA TUNDRA\|Toundra d'Awerka] vous trouverez beaucoup de dragons ailés. J'aurais besoin des [<S>203352\|Écailles de dragon du givre] que l'on trouve sur leurs corps afin de continuer à créer des produits !\n\nQuantités requises : 10 [<S>203352\|Écailles de dragon du givre]\n\nUne fois que vous avez terminé cette tâche, retournez voir [111170\|Sheor].	This is a request from [111170\|Sheor]: \n\nOn the [ZONE_AWERKA TUNDRA\|Awerka Tundra] you will find many winged dragons. I will need [<S>203352\|Frost Dragon Scales] from their bodies to continue with my product creations!\n\nRequires: 10 [<S>203352\|Frost Dragon Scales]\n\nReport to [111170\|Sheor] when complete.
Sys421626_szquest_complete_detail	Ces [<S>203352\|Écailles de dragon du givre] me sont très utiles !\n\nD'après les anciens, il vaut mieux utiliser ces [<S>203352\|Écailles de dragon du givre] sur des armures de cuir.\n\nJe vais pouvoir créer de nouveaux équipements puissants avec ces matériaux.	These [<S>203352\|Frost Dragon Scales] are extremely useful to me!\n\nAccording to the elders, the [<S>203352\|Frost Dragon Scales] are best used on leather armor.\n\n\nI will be able to create new and powerful equipments with these materials.
Sys421626_szquest_desc	Récupérez 10 [<S>203352\|Écailles de dragon du givre] puis revenez voir [111170\|Sheor].	Obtain 10 [<S>203352\|Frost Dragon Scales] and report back to [111170\|Sheor].
Sys421626_szquest_uncomplete_detail	J'en ai besoin de plus, vous devez m'amener plus d'[<S>203352\|Écailles de dragon du givre] !	I need more, you must bring more [<S>203352\|Frost Dragon Scales] to me!