Database

keystring	fr	eneu
Sys421627_name	Ranimer l'économie !	Revive the Economy!
Sys421627_szquest_accept_detail	Cette tâche vous a été assignée par [111300\|Commandant de Kadmos] :\n\nIl ya beaucoup d'[<S>100857\|Ours polaires géants] dans la [ZONE_AWERKA TUNDRA\|Toundra d'Awerka]. J'ai besoin de [<S>203361\|Épaisses fourrures d'ours] afin de faire des bottes !\n\nQuantités requises : 10 [<S>203361\|Épaisses fourrures d'ours]\n\nUne fois que vous avez terminé cette tâche, retournez voir [111300\|Commandant de Kadmos].	This is a request from [111300\|Kadmos Commander]: \n\nThere are many [<S>100857\|Giant Polar Bears] on the [ZONE_AWERKA TUNDRA\|Awerka Tundra]. I need [<S>203361\|Warm and Fuzzy Bear Furs] from them to make boots!\n\nRequires: 10 [<S>203361\|Warm and Fuzzy Bear Furs]\n\nReport to [111300\|Kadmos Commander] when finished.
Sys421627_szquest_complete_detail	Ah, joli ! Voilà de la fourrure d'ours de haute qualité !\n\nNous étions des bons fournisseurs de fourrure avant ! Mais comme les jeunes hommes s'en vont, les vieux qui restent ne peuvent plus chasser comme avant.\n\nSi vous voulez, je vous récompenserai pour toutes les fourrures que vous ramènerez ! Cela rendra les villageois heureux.	Ahh~~ nice! These are high quality bear furs!\n\nWe have always been a good supplier of bear fur in the past! But as the young men move out, the old men that remain cannot hunt like before.\n\nIf you like, I would reward you for the furs you bring in! Our villagers will be happy.
Sys421627_szquest_desc	Ramenez 10 [<S>203361\|Épaisses fourrures d'ours] à [111300\|Commandant de Kadmos]	Bring back 10 [<S>203361\|Warm and Fuzzy Bear Furs] to [111300\|Kadmos Commander]
Sys421627_szquest_uncomplete_detail	Que manque-t-il d'autre ?	What else is missing?