result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys421671_name | Stój | Stop |
Sys421671_szquest_accept_detail | Znowu ty? Nie jesteś przypadkiem tym poszukiwaczem przygód, który pokonał nas ostatnim razem? Znowu kazali ci nas pozabijać?\n\nCzy może doszły cię słuchy, że nasz przywódca [112077|Serafin] zakradł się do kaplicy i do tej pory nie wrócił?\n\nTak czy inaczej, nie pozwolę ci pójść dalej ani na krok. Broń się!\n\n([112080|Panos Hill] przyjmuje postawę bojową, a twoje serce zaczyna bić szybciej.) | You again? Aren't you the adventurer who defeated us last time? Have you really accepted another mission to eradicate us?\n\nOr have you heard that our leader, [112077|Seraph], snuck into the shrine and hasn't come back out?\n\nRegardless, I won't let you take one more step forward. En garde!\n\n([112080|Panos Hill] adopts a fighting stance, and you feel your heart racing.) |
Sys421671_szquest_complete_detail | Czekaj! Rozejm! Rozejm! Poddaję się!\n\n([112080|Panos Hill], obity i zakrwawiony patrzy na ciebie.)\n\nNaprawdę! Naprawdę! Mówię poważnie... Wiem, że źle zrobiłem! Przestanę okradać ludzi!\n\nNaprawdę! Oszczędź mnie! | No, wait! Truce! Truce! I give up!\n\n([112080|Panos Hill], battered and bloodied, looks at you.)\n\nReally! Really! I'm serious ... I know I was wrong! I'll stop going around stealing things!\n\nReally! Please spare me! |
Sys421671_szquest_desc | Pokonaj [112080|Panosa Hilla]. | Defeat [112080|Panos Hill] |
Sys421671_szquest_uncomplete_detail | Nie pozwolę ci pójść dalej ani na krok! | I won't let you take another step forward! |