result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys421744_name | La troisième tâche de Chanep | Chanep's Third Task |
| Sys421744_szquest_accept_detail | Um... hmm... votre dernière tâche consiste à porter cette lettre à Miss [112154|Anna Zilly] de la part du Vieux Gars.\n\nD'accord, c'est tout. Je ne vous demanderai plus rien d'autre !\n\nAllez, maintenant ! | Um...hmm.. your final task is to deliver this letter to Miss [112154|Anna Zilly] for the Old Fella.\n\nOK, that's it. I won't ask you for anything else!\n\nNow go! |
| Sys421744_szquest_complete_detail | [112223|Ondas Chanep] m'a écrit une lettre ? | [112223|Ondas Chanep] wrote me a letter? |
| Sys421744_szquest_desc | Aidez [112223|Ondas Chanep] en portant la [203732|Lettre de Chanep] à [112154|Anna Zilly] au [ZONE_FARCREST ESTATE|Manoir de Calamus]. | Deliver [203732|Chanep's Letter] to [112154|Anna Zilly] at [ZONE_FARCREST ESTATE|Calamus Manor] for [112223|Ondas Chanep]. |
| Sys421744_szquest_uncomplete_detail | Comment ça se passe ? | What's up? |